Minnesota court upholds Walz-backed law restoring felons’ right to vote