This retail stock that’s more than doubled this year is still very cheap