Trump to adopt softer tone at outset of convention speech before leveling familiar attacks