US wholesale used-vehicle prices surge 2.8% in July despite ongoing challenges