Is Datadog stock a buy after impressive Q2 results? Strong earnings and growth prospects signal opportunity