Trump vs Harris: US voters head to polls as turbulent campaign concludes